For.Dummies.Ancient.Egyptians.For.Dummies.2007, Wisdom Ancient
Fiat Ducato 07-2007 - instrukcja obsługi(1), (2) Instrukcje obsługi samochodów
Fiat Ducato 07-2007 - instrukcja obsługi, (2) Instrukcje obsługi samochodów
Farmacja i ja 2007.11, Farmacja i ja
Farmacja i ja 2007.06, Farmacja i ja
Farmacja i ja 2007.05, Farmacja i ja
Farmacja i ja 2007.09, Farmacja i ja
Farmacja i ja 2007.04, Farmacja i ja
Farmacja i ja 2007.03, Farmacja i ja
Farmacja i ja 2007.10, Farmacja i ja
Flawless [2007] DVDRip CD-1, aaa
[ Pobierz całość w formacie PDF ]{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.{1400}{1500} T�umaczenie:nanoc{4250}{4310}Kelner?{4525}{4596}- By� mo�e...|- O m�j Bo�e!{4600}{4659}Cze��.{5000}{5078}- Pani.|- Dzi�kuj�.{5350}{5421}Zaczekaj moment.{5425}{5471}Jest, dobrze.{5475}{5546}Sim, zaczekaj moment.|moment.{5550}{5611}Czuj�, �e si� sp�ni�am.|Cassie Jay.{5615}{5671}Jestem wydawc� wiadomo�ci.|Rozmawia�y�my telefonicznie..{5675}{5721}Ty jeste�...{5725}{5771}Laura Quinn.{5775}{5846}Robin, kontynuuj.{5850}{5921}Masz pierwsz� stron�?{5925}{6023}Doskonale. Dzi�ki. Do widzenia.{6065}{6121}Konieczno�ci� jest|troszczenie si� o swoje pragnienia.{6125}{6221}Dla 25-latk�w to jest zgodne z natur�{6225}{6271}To co zobligowa�o mnie do kontaktu z tob�{6275}{6346}Byli�my wydawcami serii "Kobieta niezale�na".{6350}{6396}O kobietach dzie� po dniu{6400}{6446}w latach 50 i 60,{6450}{6546}co prze�ama�o ograniczenia |i stworzy�o nowoczesn� kobiet�{6550}{6684}Wielu ludzi zajmuj�cych si� tym| ju� nie �yje, ale my�l�{6700}{6771}�e to jest nadal �ywe bo jest najlepsze.{6775}{6846}Spr�buj� to nakre�li�, zobrazowa�.{6850}{6946}Pracowa�a� dla London Diamond Corporation{6950}{7021}Jako pierwsza kobieta na �wiecie, |w latach 50-tych.{7025}{7121}W tak hermetycznym �rodowisku|kontrolowanym przez m�czyzn.{7125}{7156}Stan�a� naprzeciwko nich,{7160}{7267}walcz�c o stanowisko|i zosta�a� kierownikiem.{7275}{7321}To nie robi wra�enia|na nikim teraz,{7325}{7421}ale zacz�o si� od jednej kobiety |zarz�dzaj�cej w tym przedsi�biorstwie{7425}{7516}i chc� pozna� jej histori�.{7525}{7646}Nie przyby�am do tego miasta|jako wyzwolona kobieta ponad 40 lat temu.{7650}{7738}- Serio?|- Zmieni�am si�.{8050}{8141}To jest wyj�tkowe, czy� nie?{8150}{8171}168 karat�w.{8175}{8246}58 p�aszczyzn.{8275}{8346}Bardzo rzadki.{8450}{8514}Ukrad�am go.{8525}{8600}Z London Diamond.{8800}{8946}By�o wiele rzeczy w przedsi�biorstwie, | to mo�e by� w ich notatkach.{8950}{9036}To zdobycz.|Jak to by�o?{9450}{9561}- Dzie� dobry.|- Dzie� dobry panno Quinn.{9825}{9921}- Dzie� dobry panno Quinn.|- Panie Hobbs.{9925}{9996}Chcia�a by� pani pierwsza, |panno Quinn?{10000}{10075}Po�rednio, Henry.{12025}{12121}Lon Di Mordercy! |Nigdy wi�cej krwi dla diament�w{12125}{12232}Widz�, �e nasze fankluby si� po��czy�y.{12400}{12462}zab�jcy!{12575}{12664}Dzie� dobry, Panie Milton.{12775}{12821}Jestem pewny, �e wszyscy ju� wiedz�{12825}{12896}o wczorajszej masakrze w Kimstad.{12900}{12946}- Jakie s� ostateczne liczby?|- Kto mi powie?{12950}{12996}- Martwi. Ile os�b?|- Mniej wi�cej sto.{13000}{13071}- Wi�kszo�� naszych pracownik�w.|- To spreparowa�a g�ra.{13075}{13171}Teraz wszyscy b�d� wytyka� nas |palcami. Uczciwie m�wi�c!{13175}{13246}Przekl�ty po�udniowoafryka�ski |re�im jest nasz� win�.{13250}{13296}Co m�wi� sowieci?{13300}{13371}Rosjanie s� asekuracyjni.|Naciskaj� na zwi�kszenie sankcji przez ONZ.{13375}{13446}Chc� przed�u�enia ich kontrakt�w.{13450}{13521}- Nie potrzebujemy Rosjan.|- Z ca�ym szacunkiem, Sir,{13525}{13571}rezygnacja z Rosjan, |by�a by katastrof�.{13575}{13671}Mogliby po��czy� si� z Botswan�, | Sierra Leon a nawet Angol�.{13675}{13746}Ich ��czna produkcja przekroczy�aby nasz�.{13750}{13846}Nie kontrolowaliby�my produkcji, | kartel by upada� a ceny spada�y.{13850}{13921}P�a�my Rosjanom powy�ej ceny | rynkowej. Nie opuszcz� nas.{13925}{13971}Poza tym, agencja|Rosyjskiej Organizacji Handlu{13975}{14021}jest par� krok�w st�d.{14025}{14146}Dok�adnie. Nie pora ko�czy� wzajemnych relacji.{14150}{14196}Bardzo dobrze.{14200}{14321}Mamy dwa dni.|Dwa dni na rozwi�zanie tej kwestii.{14325}{14411}Chwileczk�. Poczekajcie.{14425}{14471}Ostatnia rzecz.{14475}{14571}Powitajcie naszego nowego| dyrektora generalnego,{14575}{14646}odpowiedzialnego za |pozyskiwanie strategicznych klient�w.{14650}{14696}Pan Peter Boland.{14700}{14788}Gratulacje. Dobra robota.{15075}{15146}Na zewn�trz gadaj�.| Boland przed tob�?{15150}{15221}Stary postrada� zmys�y.{15225}{15261}Nie, my�li logicznie.{15265}{15321}Opr�cz tego, �e jest o wiele|starszym ekspertem ni� ja{15325}{15396}Boland bardziej pasuje na to stanowisko.{15400}{15471}Poniek�d zrobili mi przys�ug�{15475}{15571}Wiesz dobrze jak ci�ko z�apa� |strategicznego klienta podczas letnich upa��w.{15575}{15703}Mam nadziej�, �e maj�|co� lepszego na oku dla Ciebie.{16050}{16121}/Oddzia�y przedsi�biorstwa |/na �wiecie, 1.223.{16125}{16196}/Kobiety Dyrektorzy Generalni,{16200}{16268}/zero.{16600}{16680}/Nie rezygnuj.{16700}{16781}/Pracuj ci�ej.{16800}{16877}/Zwyci�ysz.{17150}{17216}Laura Quinn{17325}{17421}- Znowu zapomnia�a�. O lunchu?|- Lunchu?{17425}{17471}O przerwie. |W �rodku dnia?{17475}{17521}Ludzie si� spotykaj�, relaksuj�, |kupuj� kosmetyki,{17522}{17581}- plotkuj� na r�ne tematy. |Jest zabawnie.- Wspania�a atmosfera.{17585}{17646}S�ysza�a�, mamy kryzys w filii.|Czy� nie musimy si� dostosowa�?{17650}{17746}W czwartek? Nie licz na mnie |Chod� z nami, Kenneth Pearson,{17750}{17781}m�j przyjaciel chcia�by Ci� pozna�.{17785}{17896}To bardzo szlachetne ale ja| nie lubi� imienia Kenneth.{17900}{18024}Nie czekaj z tym, Laura.|Bo nikt Ci nie zostanie.{18225}{18346}Znowu przepracowa�a Pani |ca�e popo�udnie, Panno Quinn?{18350}{18471}Zawsze pierwsza przychodzisz|i ostatnia wychodzisz.{18475}{18571}Koledzy musz� ceni� Pani po�wi�cenie.{18575}{18653}Jak to m�wi Biblia?{18700}{18771}"Ostatni b�d� pierwszymi"{18775}{18846}a "pierwsi ostatnimi".{18850}{18896}- Czy tak jest rzeczywi�cie?|- Tak.{18900}{18946}Bezmiar g�upoty.{18950}{19046}Wszyscy chc� spe�ni� swoje pragnienia.{19050}{19141}Szcz�cie sprzyja odwa�nym.{19200}{19246}Po�udniowoafrykanom na przyk�ad.{19250}{19371}Mo�e powinni�my byli |da� im wolno�� albo zostawi� to?{19375}{19421}To by�aby interesuj�ca decyzja.{19425}{19471}Niebezpieczna, mo�e,{19475}{19571}lecz, dla mnie, rzeczy nigdy| nie s� tak proste jak wygl�daj�.{19575}{19671}Jestem pewny �e maj� racj�, Panno Quinn.|Oni a nie ci w garniturach.{19675}{19738}Dobranoc.{19750}{19816}Powodzenia.{20050}{20096}�yjesz niebezpiecznie, Panno Quinn?{20100}{20180}Nierozwa�nie, Henry.{21975}{22021}Co� Pani� absorbuje Panno Quinn?{22025}{22121}Obecny rosyjski kontrakt. My�la�am, |�e po prostu go odnowimy.{22125}{22196}Wybacz. Nie rozumiem.|Nie ty sugerowa�a�{22200}{22271}�e Rosjanie mog� go zerwa�?{22275}{22346}Pozw�lmy by publicznie|oczerniali London Diamond{22350}{22421}i uderzali w st� w ONZ, |oskar�aj�c nas o rasistowski kapitalizm{22425}{22471}i tak dalej.{22475}{22546}Ale potajemnie|odn�wmy kontrakt{22550}{22621}w niejawnej formie.{22625}{22671}Przynajmniej do momentu a� ucichnie burza.{22675}{22746}Kontynuujemy sprzeda� diament�w|i ustalamy najlepsz� cen�.{22750}{22846}To nie jest z�e, nawet wi�cej ni� niez�e.{22850}{22921}Kto jeszcze o tym wie?{22925}{23046}Zrobi�e� du�o lepsz� robot�|ni� Albert. I to w tak kr�tkim czasie.{23050}{23118}Laura, to ty?{23125}{23171}Harold Reynolds! M�j Bo�e!{23175}{23246}Panowie, ta pani jest|najbardziej inteligentn� osob� jak� znam.{23250}{23362}Jest amerykank�. Razem ko�czyli�my Oxford.{23375}{23446}Chcia�bym porozmawia� z Tob� d�u�ej.|Nie masz nic przeciwko obiadowi o 15.00.{23450}{23571}Sprawdz� w terminarzu. Mo�e si� |skusz� i powiem tak.{23575}{23671}Jestem z grup� Banku Allied.|Sprawdzamy jego rachunki.{23675}{23721}Du�o diament�w tam na dole.{23725}{23796}Niew�tpliwie, imponyj�ce. Ale|to powoduje nerwowo��.{23800}{23871}Skoro ju� wiem, �e tu jeste�, |b�d� spa� spokojniej.{23875}{23946}Mo�e pomy�lisz o zmianach| w swojej karierze.{23950}{24068}Bank Allied, dominuj�cy na �wiecie|rozwa� to.{24475}{24546}Pierwsza i najbardziej zadowolona, | jak zawsze.{24550}{24596}Wykonuj� tylko swoje obowi�zki, Henry.{24600}{24663}Dzi�kuj�.{25025}{25117}/Nie, Nie zwyci�ysz.{25625}{25696}Miejsce sz�ste, prosz� bardzo.{25700}{25771}Panno Quinn!|Dlaczego nie siadasz tutaj?{25775}{25846}- Pan Hobbs?|- Tak.{25850}{25946}Panie Hobbs, schlebia mi to|nie wiedzia�am...{25950}{25996}Prosz� si� nie ba� Panno Quinn.{26000}{26071}Jestem �onatym i szcz�liwym |m�czyzn� i nie o�mieli� bym si�.{26075}{26121}Mam propozycj� dla ciebie.{26125}{26171}To nie potrwa d�ugo.{26175}{26271}Po�wi�� mi pi�� minut. Prosz�.{26450}{26546}Utykam... Przez to, | wzbudzam wsp�czucie.{26550}{26621}Rana wojenna. Wojna b�yskawiczna.{26625}{26696}Moja �ona i ja byli�my |w Wilton, by pos�ucha� muzyki.{26700}{26771}Bardzo wybuchowy koncert.{26775}{26846}Prze�yli�my tylko my dwoje|tylko po to,{26850}{26946}bym odkry�, �e dni mojej �ony s� policzone.{26950}{26996}My�la�am, �e jeste� �onaty i szcz�liwy.{27000}{27101}Jestem Panno Quinn, |i zawsze b�d�.{27125}{27196}Czy zawsze czytasz prywatn� korespondencj�?{27200}{27271}Mo�esz to przytrzyma�, |prosz�.{27275}{27296}Korespondencja?{27300}{27408}Oto jeszcze jedna frustruj�ca pami�tka.{27450}{27521}Oddzia�y przedsi�biorstwa |na �wiecie,{27525}{27571}1.223.{27575}{27671}Kobiety Dyrektorzy Generalni: zero.{27675}{27793}Pierwsza liczba nie jest poprawna. Jest 1.224.{27800}{27871}Ale drugi numer jest bardzo dok�adny.{27875}{27946}Zdo�a�e� obudzi� moj� ciekawo��.{27950}{28021}Zastanawiam si� teraz, czego chcesz.{28025}{28168}My�l�, �e pytanie powinno brzmie�, |czego ty chcesz Panno Quinn.{28175}{28271}Sp�jrz tylko na to.| Oni b�d� rabowa� bank,{28275}{28385}w centrum Londynu w pe�nym �wietle dnia.{28480}{28531}M�g�by� przez to wylecie� z pracy,|mog�abym to za�atwi�.{28535}{28596}Tak, m�g�bym Ci tego nie da�.{28600}{28671}Wiem kogo zlekcewa�ono sze�� razy{28675}{28721}W ci�gu ostatnich trzech lat.{28725}{28771}Docenili mniej wykwalifikowanych ni� ty.{28775}{28821}Bardzo to interesuj�ce,{28825}{28871}ale nie mam czasu.{28875}{28971}Pann... [ Pobierz całość w formacie PDF ]
