Filadelfijska opowieść The Philadelphia Story 1940, Filmy, Filadelfijska opowieść The Philadelphia Story 1940 NAPISY PL
Full Metal Panic Fumoffu 03.DVD(H264.AAC)[KAA][8E72A0E0], Anime, Full Metal Panic!, Full Metal Panic! Fumoffu, Napisy PL
Full Metal Panic Fumoffu 12.DVD(H264.AAC)[KAA][32CE0024], Anime, Full Metal Panic!, Full Metal Panic! Fumoffu, Napisy PL
Full Metal Panic Fumoffu 05.DVD(H264.AAC)[KAA][B47F2240], Anime, Full Metal Panic!, Full Metal Panic! Fumoffu, Napisy PL
Full Metal Panic Fumoffu 07.DVD(H264.AAC)[KAA][818895B7], Anime, Full Metal Panic!, Full Metal Panic! Fumoffu, Napisy PL
Full Metal Panic Fumoffu 10.DVD(H264.AAC)[KAA][EE4CE7AE], Anime, Full Metal Panic!, Full Metal Panic! Fumoffu, Napisy PL
Full Metal Panic Fumoffu 01.DVD(H264.AAC)[KAA][C21E4446], Anime, Full Metal Panic!, Full Metal Panic! Fumoffu, Napisy PL
Full Metal Panic Fumoffu 11.DVD(H264.AAC)[KAA][677BAF25], Anime, Full Metal Panic!, Full Metal Panic! Fumoffu, Napisy PL
Full Metal Panic Fumoffu 06.DVD(H264.AAC)[KAA][AB7572BB], Anime, Full Metal Panic!, Full Metal Panic! Fumoffu, Napisy PL
Full Metal Panic Fumoffu 02.DVD(H264.AAC)[KAA][1DF96FE1], Anime, Full Metal Panic!, Full Metal Panic! Fumoffu, Napisy PL
Frequency S01E02 HDTV.XviD-AFG, Napisy
[ Pobierz całość w formacie PDF ]{1}{1}23.976{0}{120}/Jestem detektyw Raimy Sullivan.|/Ojca zamordowano w 1996 roku.{122}{153}/Wczorajszej nocy...{201}{237}- Halo?|- Czeć!{240}{257}/...rozmawiałam z nim.{257}{288}- Z twoim ojcem?|- Tato?{288}{355}Więc mówisz mi, że za 20 lat|będę pracował z mojš córkš?{357}{398}Nie. Umrzesz jutro.{434}{529}www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.{530}{619}/Tata przeżył,|/ale uratowanie go wszystko zmieniło.{621}{722}Zidentyfikowalimy szczštki z bagien.|Przykro mi, Raimy. To twoja mama.{724}{794}/Mamę porwał najbardziej|/poszukiwany morderca w Nowym Jorku.{794}{894}/Gdy próbujemy cokolwiek naprawić,|/historia znów się zmienia.{894}{947}- Nazywasz się Daniel Lawrence.|- Skšd pani wie?{947}{1012}- Jestem twojš dziewczynš.|- Nie byłem nigdy w Queens.{1012}{1057}Nie znam cię. Przykro mi.{1067}{1146}/Chcę tylko odzyskać to,|/co straciłam.{1379}{1439}Kobieta,|28 lat w chwili zgonu,{1441}{1539}który okrelamy na póny 1996|lub wczesny 1997 rok.{1558}{1647}Zidentyfikowana jako|Julie Elizabeth Sullivan.{1748}{1796}Znaleziono dwa różańce,{1798}{1861}jeden owinięty wokół kostek,|drugi wokół nadgarstków.{1861}{1947}możemy przez to uznać,|że było to zabójstwo Słowika.{2007}{2091}- Mogę na tym poprzestać.|- A skończyła pani?{2093}{2139}- Nie, mylałam...|- Proszę mówić.{2141}{2235}Jestem w oddziale ds. Słowika.|Jeli to on, muszę wiedzieć wszystko.{2235}{2263}Oczywicie.{2283}{2393}Tu mamy pękniętš koć gnykowš,|co wskazuje na duszenie rękoma,{2395}{2474}co ponownie odpowiada|metodom Słowika,{2477}{2549}a co ostatecznie uznalimy|za przyczynę zgonu.{2570}{2611}Ona jeszcze nie umarła.{2736}{2817}To jedyne rzeczy osobiste,|znalezione przy twojej matce.{3055}{3100}Ona jeszcze nie umarła.{3141}{3206}25 PADZIERNIKA 2016|- Co się stało.{3206}{3261}Ty przeżyłe, ale mama zginęła.{3261}{3335}25 PADZIERNIKA 1996|To bez sensu. Jak to możliwe?{3337}{3417}/Co zrobilimy.|Zmienilimy co.{3419}{3508}- Nie wiem. Wiem tylko, że zmarła.|- Jak?{3515}{3601}- Słowik.|- Słowik? Nie został złapany?{3611}{3692}W wiecie,|w którym zginšłe, przestał.{3707}{3800}/Ale gdy przeżyłe|/zabił jeszcze ze 20 osób.{3800}{3877}- Skšd to wiesz?|- Bo pamiętam oba.{3879}{3973}Życie gdy umarłe i to, gdy przeżyłe.|Wiem, jak to brzmi,{3975}{4097}/ale pamiętam wszystko, co miałam|/i straciłam, gdy zmieniła się historia.{4121}{4210}- Kiedy jš uprowadzi?|- 10 stycznia 1997.{4210}{4289}To za jakie 11 tygodni.{4294}{4366}Co oznacza,|że mamy datę i podejrzanego.{4383}{4472}Możemy go znaleć|i go powstrzymać.{4531}{4599}- Tato!|- Tak. Oczywicie.{4603}{4695}/Możemy to zrobić.|Ale jednego nie mogę zrobić.{4714}{4754}Musisz jej powiedzieć.{4798}{4877}- Co mam jej powiedzieć?|- Ostrzec, że zginie.{4886}{4980}Powiedz jej jak i kiedy.|Ona musi wiedzieć, Frank.{5006}{5047}Powiedz, że to zrobisz.{5078}{5152}FREQUENCY 1x02|Tekst polski: Brunsiaczek i peciaq{5152}{5205}zapraszajš|-= Polish Team =-{5208}{5265}oraz ::PROJECT HAVEN::{5268}{5342}To była ustawka.|/Stan Moreno jest umoczony.{5344}{5414}/Dlatego chciał twojej mierci.|To nie był nalot, tylko ustawka.{5414}{5452}Nie miałe przeżyć.{5459}{5498}Jeste szczęciarzem, Frank.{5500}{5555}/Jeste spalony, kole.{5565}{5596}Jeste glinš.{5598}{5682}Teraz mam ochronę, nic mi nie jest.{5682}{5769}/Nie każ mi przestać się martwić.|Zastrzelili cię, wydał cię kto od was.{5951}{6059}- Przepraszam, gdzie ten funkcjonariusz?|- Nie wiem, co się dzieje przy recepcji.{6138}{6191}Musimy cię cigać?{6670}{6756}Dasz wiarę?|Jankesi zostajš mistrzami, a ty bohaterem.{7478}{7514}26 padziernika 2016|- Czeć, sšsiadko.{7528}{7569}Pisałem do ciebie.{7584}{7634}- Muszę lecieć.|- Daj spokój.{7696}{7802}- Przykro mi z powodu mamy.|- Rozumiem. Co jeszcze?{7831}{7929}To największe, co miałem.|Dobrze się czujesz?{7941}{8020}- To, co wtedy mówiła o tacie...|- Gordo, nie mam na to czasu.{8020}{8085}- Możemy pogadać?|- Może póniej.{8217}{8277}Od razu mi lepiej, dzięki.{8310}{8353}Dobra, daj mi chwilę.{8377}{8428}Miała chyba wzišć wolne?{8444}{8511}- Załatwiasz formalnoci?|- Jakie formalnoci?{8533}{8571}Co z pogrzebem?{8605}{8636}Ogarniam to.{8670}{8701}Słuchaj.{8727}{8809}Nie będę ci mówić, jak opłakiwać mamę,|skoro nie ma jej od 20 lat.{8811}{8874}- Doceniam.|- Ale nie chcę, by żałowała,{8876}{8924}że jej odpowiednio nie pożegnała.{8924}{9005}A ja wolę się skupić na dorwaniu gnojka,|który jej to zrobił.{9061}{9087}W porzšdku.{9120}{9147}Dziękuję.{9598}{9662}/Nie jest odrażajšcy,|/tylko z Afryki Południowej.{9665}{9696}Jest architektem.{9696}{9756}16 KWIETNIA 2014|- Który był twoim pacjentem, mamo.{9756}{9835}- Jak najbardziej jest odrażajšcy.|- Spotkaj się z nim tylko.{9885}{9952}Jak mu na imię?{9967}{10036}Nie masz pojęcia,|jak brzmi ich akcent, co?{10039}{10080}A ty się znasz?{10449}{10516}/Detektyw Sullivan pracował|/pod przykrywkš,{10516}{10593}/by wyeliminować narkotykowy gang|/z Nowego Jorku.{10595}{10696}/Ledwo przeżył strzelaninę podczas próby|/pojmania kluczowych członków gangu.{10700}{10816}/W uznaniu za zasługi detektyw|/otrzymał dzi odznaczenie...{10847}{10876}Wiesz co?{10899}{10993}Powiniene spróbować się umiechnšć.|To impreza.{11029}{11118}Zapomnij o tym absurdzie z bohaterem,|jeste teraz w domu.{11118}{11156}Tego chciałe, prawda?{11185}{11245}Słyszałem, że oddział specjalny|szuka ludzi?{11264}{11367}Oddział ds. Słowika? Owszem.|Ale możemy poczekać.{11444}{11542}Byłe pod przykrywkš dwa lata.|Możesz wzišć tydzień urlopu.{11657}{11753}/Nowy Jork potrzebuje więcej|/takich bohaterów jak det. Sullivan.{12034}{12125}- Tylko popatrz.|- Próbowałe kiedy nasłuchu na meteory?{12151}{12177}Co takiego?{12185}{12304}Tak jak wysyłanie sygnału na Księżyc.|To samo można zrobić z meteorami.{12326}{12427}- Gdzie się tego dowiedziała?|- W bibliotece. Mam ci pokazać?{12429}{12463}Pewnie.{12542}{12590}Rozmawiałe z paniš przez radio?{12650}{12674}Tak.{12702}{12736}Była miła.{12794}{12933}Tak, ma swoje problemy,|ale owszem, jest miła, nie?{13067}{13158}To znaczy, że ty i mama|znów zamieszkacie razem?{13347}{13381}W porzšdku?{13398}{13455}Twój facet od dawna|nie był w domu.{13496}{13522}Super.{13609}{13666}Naprawdę.|Bardzo się cieszę.{13964}{14076}- Chodzi teraz póniej spać.|- Ma osiem lat, Frank.{14107}{14163}Wiele się wydarzyło|przez te dwa lata.{14201}{14333}Przyniosłam koce i poduszki,|żeby było ci tu wygodniej.{14357}{14386}Jasne.{14412}{14515}Chciałem ci podziękować.|Dzisiejszy dzień nie był łatwy.{14517}{14616}- Nie musisz mi dziękować.|- Serio, nie chciałem ci się tu zwalać.{14616}{14673}Wiem, że mamy wiele do omówienia.{14673}{14755}Wiem, że ty i Raims wiele|przeze mnie wycierpiałycie.{14757}{14822}I doceniam, że to mówisz.|Naprawdę.{14824}{14860}Proszę.{14908}{14968}Dobra. Chcesz pogadać?{14987}{15067}Chcesz mi powiedzieć,|jak długo będš na zewnštrz gliniarze?{15079}{15114}To ochrona.{15143}{15213}Jak tylko złapiemy tego,|który mi to zrobił, zniknš.{15213}{15333}Straszš twojš córkę|i mnie też przerażajš.{15335}{15431}Wiesz, że ten zabójca, Słowik, grasuje.|Tu jest najbezpieczniej.{15433}{15498}Dzięki, Frank.|Jeszcze za mało się bałam.{15508}{15618}- Zabija pielęgniarki.|- Tak uważajš. Ile ich było? Ze dwie?{15644}{15752}- Muszę wiedzieć, że bierzesz to na serio.|- Biorę. Oczywicie.{15752}{15817}Nie mogę słuchać tego policyjnego...{15913}{15987}To były dla nas ciężkie dni, Frank.|Jestem zmęczona.{16138}{16215}Raimy bardzo się cieszy,|że wróciłe.{16304}{16335}Ja też.{16606}{16623}Dobranoc!{16625}{16683}26 padziernika 1996{17196}{17258}- Nic ci nie jest?|- Nie.{17260}{17342}- Moi znajomi sš w barze.|- Pomogę ci.{17697}{17761}Pokopałam na temat tego bagna,|gdzie znaleziono matkę.{17761}{17805}Powiedz, że była w nocy w domu.{17807}{17886}Na tym samym bagnie doszło|do napaci seksualnej w 1994.{17886}{17970}- Dwa lata przed porwaniem mamy.|- Mylisz, że to się łšczy?{17970}{18049}To bagno jest na uboczu.|Trzeba wiedzieć, że tam jest.{18052}{18135}Więc może spodobało mu się w 1994|i postanowił porzucać tam ciała{18135}{18207}2 lata póniej?|Co mówiš akta?{18207}{18291}Nie ma ich.|Zarzuty wycofano, sprawę oddalono.{18301}{18382}- Znalazłam artykuł z jakiej gazety.|- Więc kim on jest?{18382}{18474}- Thomas Goff. Student po dwudziestce.|- A teraz?{18476}{18553}Inwestor bankowy, dwoje dzieci,|mieszkajš w Jersey...{18615}{18687}- To nasz Słowik?|- Ta ofiara napaci?{18689}{18740}Uczyła się w szkole pielęgniarskiej.{18771}{18879}Id do domu, przepij się.|We prysznic, najedz się.{18910}{18948}Potem możesz pracować.{19262}{19305}/Dlaczego Stan miałby mnie wydać?{19315}{19397}Nie byłby pierwszym,|który przeszedł na złš stronę.{19397}{19442}Może był w zmowie z Małym Jayem.{19723}{19787}To mam teraz podkablować Stana?{19799}{19859}Nieważne, co zrobisz.|Musisz to załatwić.{19867}{19936}Mamy ważniejsze rzeczy.|/Musisz powiedzieć mamie.{19998}{20085}Tu pan jest.|Tom Cuccinelli ze zwišzków.{20085}{20185}Wewnętrzni niebawem będš,|więc proszę poczekać.{20185}{20226}- Nie ma sprawy.|- Dobrze.{20265}{20329}Jasny gwint, Frank.|Wyglšdasz jak gliniarz.{20375}{20456}No cóż, najwyższy czas, nie?{20571}{20679}- Jak stoimy z Małym Jayem?|- No wiesz, gaz do dechy.{20689}{20732}Olizgły sukinsyn.{20761}{20802}Może będę mógł pomóc.{20833}{20885}Wiem, gdzie mógł się zaszyć.{20902}{20979}Zawsze atakujesz pełnš parš.|Dlatego cię uwielbiam, Frank.{21003}{21056}Odpocznij, zajmiemy się tym.{21118}{21173}To sš ciężkie tematy, nie?{21192}{21264}Wyluzuj.|Wszystko będzie dobrze.{21312}{21377}... [ Pobierz całość w formacie PDF ]
